Vogelbeobachtung in Costa Rica
31. Oktober bis 13. November 2015
Reisebericht von Knut Eisermann (CAYAYA BIRDING)

BARTMEISE-REISEN in Kooperation mit COSTA RICA GATEWAY und CAYAYA BIRDING
Reiseleiter: Steven Easley und Knut Eisermann

Diese 12-tägige Reise durch Costa Rica war eine hervorragende Einführung in die Vogelwelt der Neotropis, bei der viele Vertreter ausschließlich in diesem Faunenreich vorkommender Vogelfamilien beobachtet wurden, wie Tangaren, Motmots, Tukane, Hokkohühner, Kolibris, Baumsteiger, Naschvögel, Kotingas, und Ameisenvögel. Spektakuläre Arten wie Papageien und Trogone, inkl. des Quetzals, haben nicht gefehlt. Auch viele endemische Arten der Berge Costa Ricas und des westlichen Panamas wurden beobachtet. Bequeme Lodges und Hotels, meist kurze Fahrten zwischen den Beobachtungsgebieten, sowie viele Beobachtungsstopps auf den Fahrten haben zum allgemeinen Komfort dieser Reise beigetragen. Futterstellen an mehreren Lodges boten die Möglichkeit, viele Arten auch aus der Nähe zu beobachten und zu fotografieren. Das Interesse der Reisegruppe war nicht nur auf Vögel konzentriert. Auch die vor allem botanisch Interessierten Reiseteilnehmer kamen bei dieser Beobachtungsreise durch Regen-, Nebel- und Trockenwälder, Mangroven, Hochgebirgspampas, und Tieflandssümpfe auf ihre Kosten.

Die in diesem Bericht verwendete Taxonomie der Vogelarten richtet sich nach AOU (1998) und Ergänzungen (letzte Ergänzung AOU 2015). Die Nomenklatur die deutschen Artnamen richtet sich nach Handbook of the Birds of the World alive. Wissenschaftliche und englische Artnamen zu den im Text verwendeten deutschen Artnamen sind in der Artenliste aufgeführt.

Einige Höhepunkte dieser Reise:

• Aufregende gemischte Vogelgruppen mit Weißkehl-Würgertangare, Braunweißem und Braunrücken-Ameisenvogel, Carmioltangare, Smaragdtangarem Grüntangare, Braunscheitelorganist, Rostbrust-Stachelschwanz, Fahlwangen-Astspäher, und vielen anderen.
• Beobachtung aller auf dieser Tour möglichen Motmots.
• Spektivansichten des Grauscheitel-Ameisenvogel.
• Möwenbussard.
• Zahlreiche Vögel hassen auf kleine Königsboa (Boa constrictor) im Kronenbereich, inklusive Goldflügeltangare, Azur- und Kappennaschvogel, und Goldflügel-Waldsänger.
• Mangrovereiher, der bisher nur sehr selten in Costa Rica beobachtet wurde.
• Nicaraguagrackel.
• Ausgedehnte Beobachtung einer Weißkehlralle mit Jungtier.
• Beobachtung des Vom Aussterben bedrohten Bechsteinaras.
• Bänderkreischeule am Tagesschlafplatz.
• Quetzal.
• Viele Endemiten des Hochlandes von Costa Ricas und des westlichen Panamas, inklusive Einfarb-Hakenschnabel, Großfuß-Buschammer, Gelbschenkel-Buschammer, Rußdrossel, Bergzaunkönig, Langschwanz- und Gelbflanken-Seidenschnäpper, Rostbrust-Stachelschwanz, Feuerwaldsänger, zahlreiche Kolibriarten, und anderen.
• Endemiten des pazifischen Tieflandes inklusive Ridgwaykotinga, Cherrietangare, Buntkopfspecht, Stirnfleckenorganist, Uferzaunkönig, und Mangroveamazilie.
• Beeindruckende Show von Scharlacharas aus nächster Nähe.
• Insgesamt 37 Kolibriarten, inklusive den legendären Schneekappenkolibri, Weißschopfelfe und Violettkehl-Sternkolibri.
• Insgesamt wurden mehr als 450 Vogelarten, 17 Säugerarten, sowie 24 Amphibien- und Reptilienarten beobachtet.

Zu Beobachtungsgebiet springen:

• |Vulkan Poás|
• |Vulkan Arenal|
• |Caño Negro|
• |Sarapiquí|
• |Talamanca-Berge|
• |San Isidro|
• |Carara|

31. Oktober 2015: Ankunft in Costa Rica

Die sechs Reiseteilnehmer aus Deutschland und der Schweiz sind über verschiedene Flugrouten (Frankfurt-Panamá-San José, Zürich-Madrid-San José, Genf-London-Dallas-San José) nach Costa Rica geflogen und wurden am Nachmittag und Abend des 31. Oktober, und mit einer nicht geplanten Verspätung am Morgen des 1. November, am Flughafen in San José in Empfang genommen. Die zuerst angekommenen hatten noch genügend Zeit, am Pool des Hotels in Alajuela etwas zu entspannen.

1. November 2015: Alajuela - La Paz Waterfall Gardens - Vulkan Arenal

Am Morgen konnten im Garten des Hotels die ersten Beobachtungen gemacht werden. Für die einen mag die Dohlengrackel die erste in Costa Rica beobachtete Vogelart gewesen ein, für andere vielleicht Hoffmannspecht, Rotnacken-Zaunkönig, Bischofstangare, Tropfenbrusttrupial, Trauertyrann, oder überfliegende Schwarzsteißschwalben, Rauchschwalben, Kuhreiher, oder Rotschnabel-Pfeifgänse. Ein Brasilzwergkauz beobachtete aufmerksam die Kleinvogelszenerie im Hotelgarten. Nach dem Kennenlernen von Steven Easley, unserem Guide für die nächsten zwei Wochen, sowie Lenín, Fahrer unseres Coaster-Buses, erstes typisch costa-ricanisches Frühstück: Gallo Pinto. Wörtlich übersetzt: Bunter Hahn; praktisch übersetzt: Reis mit Bohnen. Kombiniert mit Rührei und frischer Papaya ganz lecker.

Danach haben wir unsere "sieben Sachen" in den Bus gepackt, und los ging es. Erstes Reiseziel war der Vulkan Poás nördlich von San José, Teil des international bedeutenden Vogelgebietes Zentrale Vulkanische Gebirgskette (IBA CR007). Der Vulkan ist durch eine Straße bis zum Gipfel auf 2700 m Höhe eine leicht zu erreichende Attraktion, die täglich hunderte bis tausende Besucher anlockt. Ein Blick von der Aussichtsplattform zum schwefeligen Kratersee ist beeindruckend, auch wenn man den Moment mit dutzenden anderen Schaulustigen teilen muss. Abseits des Touristenstroms konnten wir mehrere Vogelarten beobachten, die auf Höhenlagen von über 2000 m spezialisiert sind: Gelbschenkel-Buschammer, Großfuß-Buschammer, Einfarb-Hakenschnabel, und Weißbrauen-Buschtangare. Ein Paar des Nordanden-Olivtyrann hat sich ganz aus der Nähe beobachten lassen. Vom Townsendwaldsänger, in den guatemaltekischen Bergen einer der häufigsten Wintergäste in den Bergen, wurde ein Individuum gesehen. In Costa Rica ist diese Art nicht alltäglich. Etwas später, entlang eines Weges in gut bemoosten Nebelwald, haben die aufgeregten Rufe von Weißbrauen-Buschtangaren uns auf eine gemischte Vogelgruppe aufmerksam gemacht, die es in sich hatte. Neben den Buschtangaren waren jeweils ein Paar des Schwarzwangen-Waldsängers und des Halsband-Waldsängers zu sehen, ein Feuerwaldsänger, drei Gelbflanken-Seidenschnäpper, sowie ein Rostbrust-Stachelschwanz, alle endemisch im Hochland Costa Ricas und des westlichen Panamas, ein Fahlwangen-Astspäher (relativ selten), ein Fleckscheitelbaumsteiger (weit verbreitet von Mexiko bis Südamerika), sowie ein Grünwaldsänger (Wintergast aus dem östlichen und nördlichen Nordamerika).

Weiterfahrt zum La Paz Waterfall Garden, einem privaten Naturschutzgebiet und Öko-Park am östlichen Fuß des Vulkans Poás in der Höhenlage von 1500 m. Interessant für Vogelbegeisterte sind in diesem Park vor allem die Kolibrifutterstellen, und die schön angelegten Pfade im Bergregenwald. An den Futterstellen waren 8 Kolibriarten zu beobachten, u.a. der ausschließlich in Costa Rica lebende Bronzekopf-Elvirakolibri, sowie die im südlichen Mittelamerika endmischen Purpurkehlnymphe, Veilchenkehlnymphe, und Schwarzbauchkolibri. Auf einer kurzen Exkursion in den Bergregenwald wurden die seltene Dickschnabel-Buschammer und an einem Bach der Schmätzerwaldsänger beobachtet. In Solitärbäumen in den Gärten waren Rotschenkelpitpit, Elfenwaldsänger, Silberkehltangare, Bischofstangare, Gelbschultertrupial, und Zuckervogel zu beobachten. Bei der Abfahrt war vom Bus aus ein Breitflügelbussard frei sitzend zu sehen.

An einem weiteren kurzen Stopp am Cinchona Café, mit beeindruckender Aussicht über das steile bewaldete Tal des oberen Río Sarapiquí waren mehrere Arten ganz aus der Nähe an den Futterstellen zu beobachten: Finkenbuschtangare, Silberkehltangare und Passerinitangare. In den nahen Büschen saßen verschiedene heimische Vögel wie Graugelb-Todityrann, Gelbscheitelorganist, Grüntangare, Larvenwaldsänger, und Trauerstärling, sowie mehrere Wintergäste wie Baltimoretrupial, Graukopf-, Goldflügel-, Kletter- und Brauenwaldsänger. Die Show gestohlen hat jedoch ein Männchen der Grünen Fadenelfe, ein spektakulärer kleiner Kolibri, welcher im südlichen Mittelamerika und nordwestlichen Südamerika verbreitet ist.

Am Anfang der zweistündigen Fahrt zum Vulkan Arenal hat ein Schneebussard unseren Adrenalinspiegel noch einmal nach oben schnellen lassen und sich ein paar Mal fotografieren lassen, bevor ein leichter Regen sowie das monotone Motorengeräusch unseres Coaster-Buses für etwas Entspannung der vom Jetlag geplagten Seelen sorgte.

Nach dem Check-in in der komfortablen Arenal Observatory Lodge und einem leckeren Abendessen haben wir den ersten Beobachtungstag in unserer Checkliste protokolliert, inklusive drei Hörnchenarten: Bunthörnchen, Rotschwanzhörnchen, und Mittelamerikanisches Berghörnchen.

2. November 2015: Vulkan Arenal

05:30. Tagesanbruch auf dem Beobachtungsdeck der Arenal Observatory Lodge, im nördlichen Teil des international bedeutenden Vogelgebietes Arenal-Monteverde (IBA CR006). Durch den Morgennebel schimmerte die majestätisch in den Himmel ragende Kegelsilhouette des Vulkans Arenal in nur 3 km Entfernung. Ein Paar der Panamaammer sprang auf dem Deck umher, ein Weibchen der Schwarzschopfelfe sowie ein Violettkopfkolibri haben an den Blüten der Verbena-Büsche (Stachytarpheta sp.) Nektar gesaugt. Zwei Tuberkehlhokkos haben auf den Boden gefallene Reste der Fruchtfutterstelle gefressen, mussten aber vorübergehend einer Horde Weißrüssel-Nasenbären (Nasua narica) das Terrain überlassen. An den Fruchtfutterstellen wurden Kapuzennaschvögel, Azurnaschvögel, Palmentangaren, Bischofstangaren, Purpurmaskentangaren, und Passerinitangaren beobachtet.

Eine Vorfrühstücksexkursion im parkartigen Gelände der Arenal Observatory Logde war überaus produktiv. Eine gemischte Gruppe mit Carmioltangaren, Keilschnabel-Baumsteiger, Streifenkopfwürgerling (schöne Spektivansichten), Goldhähnchen-Waldsänger, und später auch Rotmantel-Ameisenwächter war im Unterwuchs des Sekundärwaldes zu sehen. Am Waldrand ließ sich eine auf dem Kabel sitzende Südliche Rauhflügelschwalbe ausführliche studieren, bevor ein Paar des Graurücken-Dickichtschlüpfers mit seinem einfachen Gesang unsere Aufmerksamkeit auf sich zog, und nach anfänglich nur kurzen Anblicken durchs Fernglas war schließlich ein singendes Tier in seiner vollen Furnaridenpracht durchs Spektiv zu beobachten. Auch Nördlicher Veilchentrogon, Rotschwanz-Glanzvogel, Tovisittich, Schläfenfleckspecht, Zimtbekarde, Weißkappen-Schleppentyrann, Blauringtaube, Südlicher Waldschnäppertyrann, Rubinkehlkolibri, und Streifenbrust-Zaunkönig wurden vor dem Frühstück gesehen. Durch Palmentangaren, Kappennaschvögel, Montezumastirnvögel an den Fruchtfutterstellen, sowie die durch variable Lichteffekte sich laufende ändernde Ansicht des Vulkans haben wir uns gern vom Frühstück ablenken lassen. In den Gärten der Lodge wurden 10 Kolibriarten beobachtet: Violettkopfkolibri, Weißnackenkolibri, Bronzeschwanz-Buffonkolibri, Schuppenbrustkolibri, Braunschwanzamazilie, Grüner Schattenkolibri, Westlicher Langschwanz-Schattenkolibri, Goldschwanz-Saphirkolibri, Schwarzschopfelfe, und Grüne Fadenelfe.

Nach dem Frühstück sind wir im Sekundärwald gleich neben der Lodge auf eine gemischte Vogelgruppe gestoßen mit Weißkehl-Würgertangare, Rostbraunem Ameisenwürger, Rotmantel-Ameisenwächter, Carmioltangare, Graukappenvireo, Braunbauch-Baumspäher, Strichelrücken-Waldspäher, Smaragd- und Grüntangare, sowie Braunscheitelorganist. Am Nachmittag nach einer kurzen Siesta haben wir die bewaldete Straße entlang des Arenalsees erkundet, mit beeindruckenden Spektivansichten auf Königsspecht, Plattschnabel- und Kielschnabelmots, Zimtschmucktyrann, sowie Weißstirntrappist. Fleckenbrust-Laubwender, eine seltene Art in dieser Region Costa Ricas, hat intensiv gesungen und war kurz zu sehen beim flinken Flug über die Straße. Am Abend haben wir für mehrere Minuten einen Bindenhalskauz durchs Spektiv beobachten können, bis schnell einziehender dichter Nebel unseren Beobachtungstag beendete.

3. November 2015: Vulkan Arenal - Caño Negro

Während einer Vorfrühstücksexkursion in den Regenwald der Schlucht des Río Agua Caliente an der Lodge haben wir ausgiebig und auf kurze Distanz ein Paar des Grauscheitel-Ameisenvogels beobachten können. Später haben einige von uns noch ein paar kurze Blicke auf den Brillenzaunkönig bekommen. Außerdem wurden Rotmantel-Ameisenwächter und Graubauch-Degenschnäbler im Wald beobachtet. Am Waldrand hat ein Möwenbussard durch seine Rufe auf sich aufmerksam gemacht, den wir kurz danach entdeckt haben, und durchs Spektiv beobachten konnten.

Ein Möwenbussard (Leucopternis semiplumbeus) beobachtet seine Umgebung, während ein Nachtigallzaunkönig (Microcerculus philomela) seine kraftvollen Noten in den Unterwuchs flötet.

Nach dem Frühstück kurze Fahrt zu den Arenal Hanging Bridges, einem privaten Regenwaldschutzgebiet mit mehreren Hängebrücken, die Blicke in die Kronenschicht des Waldes erlauben. Gleich zu Beginn des Rundweges hat uns das Glück eine Königsboa (Boa constrictor) beschert, die auf einem Ast in luftiger Höhe von 20 m ruhte. Den Vögeln war der potentielle Räuber nicht entgangen. Warnrufe und neugieriges Rütteln vor der Schlange haben für Aufregung gesorgt und immer mehr Kleinvögel angelockt. Auch unter uns Beobachtern war die Aufregung groß, weil unter den neugierigen Vögeln auch die seltenen Goldflügeltangaren waren. Außerdem waren Azur- und Kappennaschvogel, Rotschenkelpitpit, Goldflügel-Waldsänger, Brauenwaldsänger und Bronzeschwanz-Buffonkolibri um die Boa herum zu sehen. An blühenden Heliconias haben wir Streifenkehl-Schattenkolibri, Westlichen Langschwanz-Schattenkolibri, Grünen Schattenkolibri sowie Weißbinden-Schattenkolibri gesehen. Entlang des Pfades im Wald waren die Höhepunkte Tropfenkehl-Ameisenschlüpfer, zwei junge Greifschwanz-Lanzenottern (Bothriechis schlegelii), sowie ein Paar des Zimtflügelspechts, welches an einem Totstamm einen potentiellen Nistplatz bearbeitete.

Nach dem Mittagessen Weiterfahrt nach Caño Negro, einem Feuchtgebiet im Norden Costa Ricas, im näheren Einzugsbereich des Nicaraguasees. Das Gebiet wurde aufgrund großer Vogelansammlungen als international wichtiges Vogelgebiet Maleku-Caño Negro designiert (IBA CR015). Während eines Zwischenstopps in Medio Queso haben wir Nacktkehlreiher, Rotflügelstärling, Olivscheitel-Gelbkehlchen, Gabelschwanz-Königstyrann, Kleinen Gelbkopfgeier und Sperlingstäubchen beobachtet. Nach dem Abendessen im Hotel in Caño Negro kurze Nachtexkursion mit Beobachtung eines Paares der Mangrovekreischeule.

4. November 2015: Caño Negro

Auf dem frühmorgendlichen Weg zur Bootsanlegestelle haben wir eine Graukopftaube gesehen, in Costa Rica sehr selten. Höhepunkte während der Bootstour waren mehrere Krokodilkaimane (Caiman crocodilus), drei Südamerikanische Rohrdommeln, Kahnschnabel, Sichler, und Erzfischer. Kleine Gelbkopfgeier flogen recht nah und in schönem Licht an uns vorbei, so dass sehr gut die unterschiedlichen Feldmerkmale im Vergleich zum häufigeren Truthahngeier gesehen werden konnten. Ein Zeledonzaunkönig, eine im nordöstlichen Costa Rica und südöstlichen Nicaragua endemische Unterart des Cabaniszaunkönigs, wurde kurz im Ufergebüsch gesehen.

Während der Frühstückspause im Hotel wurden Linienspecht, Schläfenfleckspecht, Braunschwanzamazilie, Goldschwanz-Saphirkolibri, Panamaammer und Tovisittch beobachtet. Nach dem Frühstück Exkursion in die Waldfragmente von Caño Negro. Das Gebiet nimmt klimatisch eine Stellung zwischen den Trockenwäldern im nordwestlichen Costa Rica und den Regenwäldern im karibischen Tiefland des Landes ein. Der Wald ist im Durchschnitt nur ca. 20-25 m hoch, was die Beobachtung von Vögeln der oberen Kronenschicht erleichtert. Höhepunkte waren ein Paar des Elsterfaulvogels, Weißnacken-Maskentyrann, sowie ein Paar des Dunkelgrauen Ameisenfängers im Unterwuchs des Waldes. Am Nachmittag sind wir durch die offene Landschaft mit Rinderweiden und kleinen Feuchtgebieten gefahren auf der Suche nach endemischen Arten des Einzugsgebietes des Nicaraguasees, und das mit Erfolg.

Ein lärmender Schwarm von Veraguasittichen schmaust in einem abgeernteten Reisfeld.

Mindestens 1000 Veraguasittiche haben uns an einem gerade abgeernteten Reisefeld anhalten lassen, wo sich die Papageien die Bäuche vollgeschlagen, und hin und wieder laut lärmend im Schwarm eine kurze Runde durch die Luft gedreht haben. Möglicherweise auch durch die frisch geernteten Reisefelder angezogen, saßen auf der Spitze eines nahen Baumes mehrere Grackel, die deutlich kleiner waren als die allgegenwärtigen Dohlengrackel: Nicaraguagrackel! Die Art kommt ausschließlich um den Nicaraguasee vor. Endemisch im karibischen Tiefland von Nicaragua bis Panamá ist der Rosenschnabel-Reisknacker, vom dem ein Paar in hohem Gras beobachtet werden konnte. Zwei Wüstenbussarde saßen auf einem Baum, während wir einen Altvogel und einen Jungvogel der Weißkehlralle über mehrere Minuten beobachten konnten. Auf Hinweis von Juan Diego Vargas haben wir sogar den in Costa Rica nur als Irrgast auftretenden Mangrovereiher gesehen, der sich seit ein paar Tagen im Gebiet aufhielt. Auf einer Abendexkursion in den Waldragmenten haben wir einen Bindenhalskauz, einen Waschbär (Procyon lotor) sowie ein Südopossum (Didelphis marsupialis) gesehen.

5. November 2015: Caño Negro - Region Sarapiquí

Den Morgen haben wir in Waldfragmenten in der Umgebung Caño Negros verbracht, wo wir den in Costa Rica seltenen und nur lokal vorkommenden Gelbbauch-Kleintyrann sowie Weißstirn-Faulvogel und Grünibis beobachten konnten. Die in dichter Vegetation versteckt lebende Gelbschnabelkassike haben wir mit etwas Glück ausgiebig im Spektiv sehen können. In der Umgebung des Hotels waren Rotkehlspecht, Grüntyrann, und Graukopf-Todityrann aus der Nähe zu sehen.

Nach dem Frühstück im Hotel Weiterfahrt zur Sarapiquí-Region im karibischen Tiefland Costa Ricas. Beim Verlassen von Caño Negro haben wir noch ausgiebig ein Männchen des Schwarzkopftrogons beobachten können, und der Mangrovereiher war noch an derselben Stelle wie am Vortag zu sehen.

Der nachmittägliche Himmel über der Sarapiquí-Region war bewölkt, so dass wir uns gleich nach dem Check-in im Hotel auf den Weg gemacht haben, noch ein paar Vögel zu sehen. Am ersten Haltepunkt hatten wir gleich Glück, und ein Paar des Bechsteinaras flog laut rufend über uns. Nach ein paar Minuten hatten wir die Aras wieder gefunden. Sie hatten sich in Seemandelbäumen (Terminalia catappa) niedergelassen, um deren Früchte zu fressen. Ein Zeledonzaunkönig (im nordöstlichen Costa Rica und südöstlichen Nicaragua endemische Unterart des Cabaniszaunkönigs) hat sich kurz aus der Deckung im dichten Gebüsch gewagt.

Ein Männchen des Weißbrust-Ameisenwürger kam neugierig aus seiner Deckung im dichten Gebüsch und ließ sich für ein paar Sekunden durchs Spektiv beobachten, wo seine aggressiv wirkenden roten Augen gut sichtbar waren. Kurz danach setzte der Regen ein, so zogen wir uns ins Hotel zurück, wo wir unsere Batterien am Abendbüffet für den nächsten Beobachtungstag auffüllten.

6. November 2015: Naturschutzgebiet La Selva

Nach einem frühzeitigen Frühstück Fahrt nach La Selva, einem Naturschutzgebiet der Organisation für Tropische Studien, angrenzend an den Braulio Carrillo Nationalpark. Das Gebiet ist Teil des international bedeutenden Vogelgebietes Zentrale vulkanische Gebirgskette (IBA CR007). Entlang der Zufahrtsstraße zur Biologischen Station kamen ein Graukopf-Waldsänger, eine Zwergdrossel, sowie eine Grauwangendrossel aus dem Unterwuchs auf den Weg gehüpft. Glatzenkopfpapageien und Weißkappen-Schleppentyrann waren im Morgenlicht durchs Spektiv zu beobachten, und ein schlafendes Dreizehenfaultiers war in der Krone eines 150 m entfernten Baumes auszumachen. Ein Zebraameisenwürger sang aktiv sein einfaches Lied, und war kurz zu sehen. Über dem Besucherzentrum von la Selva flogen Halsband-, Gaubürzel- und Kleiner Schwalbensegler.

In der Umgebung des Besucherzentrums waren viele Büsche mit reifen Früchten, wo eine Vielzahl an Vögeln auf Augenhöhe beobachtet werden konnten: Azur- und Kappennaschvogel, Zimtbekarde, Buntkehlsaltator, Passerinitangare, Gilbdrossel, und sogar ein Paar der im Unterwuchs versteckt lebenden Rußgesichttangare traute sich in den offenen Bereich. Viele Braunbrust-Waldsänger waren zu sehen, die sich auf dem Durchzug in ihre Überwinterungsgebiete in Panamá und dem nördlichen Südamerika befanden. Auch Rotaugenvireos waren auf dem Durchzug. Mehrere Rostbauchguane haben in den niedrigen Bäumen gesessen, frei von Angst gegenüber Menschen. Dasselbe galt für Halsbandpekari, die gemütlich entlang des Waldrandes und über eine Lichtung trotteten. Ein kleiner Streifenkehl-Schattenkolibri war für mehrere Minuten durchs Spektiv zu beobachten, und ein Paar der Kurzschnabeltauben waren die ersten dieser Art auf unserer Reise.

Im Wald haben wir durchs Spektiv sehr schön den winzigen Schwarzkappen-Zwergtyrann sehen können, sowie den Zimtbrustmotmot, der zu den größten der Familie der Motmots gehört. In einer alten Motmotnisthöhle am Wegrand war eine Krokodil-Nachtechse (Lepidophyma flavimaculatum) zu sehen. Nachdem zwei Großtinamus in der Nähe des Pfades im Unterwuchs gesungen hatten, haben wir eins der Tiere auch sehen können. Mehrere Geoffroy-Klammeraffen (Ateles geoffroyi), inklusive ein Weibchen mit Baby, haben sich schwungvoll durch die Kronenschicht gehangelt. Zweifellos ein Höhepunkt war ein Paar der Bänderkreischeule am Tagesschlafplatz.

Der Nachmittag in La Selva war sehr ruhig, aber mit schönen Spektivansichten von Schwarzkehltrogon, Fischer- und Goldkehltukan. Mehrere Östliche Waldschnäppertyranne waren auf dem Durchzug in ihre Winterquartiere in Südamerika. Später haben wir kurz die versteckt lebenden Kastanien- und Schwarzkehl-Zaunkönige gesehen. Einige Guatemalaamazone sind über der Kronenschicht vorbeigeflogen. Eine kurze Nachtexkursion im Wald von La Selva hat Spektivansichten des Rotaugenlaubfrosch (Agalychnis callidryas) erbracht, bevor uns wolkenbruchartiger Regen zurückgetrieben hat ins Hotel.

7. November 2015: Sarapiquí - Talamanca-Berge

Nach frühzeitigem Frühstück im Hotel Aufbruch zu unserer Fahrt in die Talamanca-Berge, mit mehreren Beobachtungstopps unterwegs. Erster Beobachtungspunkt war ein schnellfließender, steiniger Fluss am östlichen Fuße der Cordillera Central, welcher Wasser aus dem Braulio Carrillo Nationalpark zur Karibik drainiert. Höhepunkte hier waren ein Streifenreiher, der in der Mitte des Flusses auf einem Stein ausharrte. Eine Sonnenralle bewegte sich langsam im Schatten der überhängenden Äste entlang des Ufers, spähte geduldig in kleine Pfützen zwischen den großen Steinen auf der Suche nach kleinen Fischen und Larven. Wenn sie einen Sonnenfleck durchschritt, war ihr rotes Auge deutlich durchs Spektiv zu erkennen. Bei kurzen Flügen war sogar für den Bruchteil einer Sekunde das Flügelmuster zu sehen. Erst die grellen Rufe von zwei Süd-Scharlachbürzelkassiken, die direkt über uns im Geäst turnten, haben uns von der Sonnenralle abgelenkt.

Auf der Fahrt über die Cordillera Central ins Zentraltal kurzer Stopp an einem alten Schmetterlingsgarten am Rand des Braulio Carrillo Nationalparks mit vielen Verbenabüschen. Sieben Kolibriarten waren hier zu sehen. Die Stars waren ein Männchen und ein Weibchen des Schneekappenkolibris, endemisch im Hochland von Costa Rica und des westlichen Panamas. Außerdem waren Weißnackenkolibri, Braunschwanzamazilie, Bronzeschwanz-Buffonkolibri, Violettkronennymphe, Grüner Schattenkolibri und Violettkopfkolibri zusehen.

Nach dem Mittagessen im Zentraltal steile Auffahrt in die Talamanca-Berge bis auf 2800 m Höhe (Teil des international bedeutenden Vogelgebiet Talamanca-Berge, IBA CR009), wo mindestens 10 Feuerkehlkolibris ein Feuerwerk an Farben entfachten, dass alle versucht haben, in Fotos festzuhalten. Außerdem waren Violettkron-Brillantkolibris und Kleiner Veilchenohrkolibri zu sehen.

Danach noch höher, auf 3500 m, zum Hochgebirgs-Vogelgucken und -botanisieren auf den Cerro de la Muerte, den Berg des Todes. In Zeiten vor der Panamericanastraße war die Strecke zwischen dem Zentraltal und San Isidro El General in einem mehrtägigen Fußmarsch zurückzulegen, bei dem Kälte, Wind und Regen zum Verhängnis werden konnten. Ein Zwergwald von wenigen Metern Höhe gedeiht hier in kleinen Fragmenten, sowie ein 2 m hoher Chusquea-Bambus-Páramo. Das Vogelleben ist hier auf wenige Arten beschränkt, welche nur in den höchsten Lagen vorkommen.

Eine Vulkanammer sprang auf der Straße herum, ein Einfarb-Hakenschnabel und ein Männchen der Vulkanelfe haben an den Blüten einer Ericaceae Nektar gesaugt, eine Rußdrossel hat sich wie im Fotostudio für ein paar Fotos auf einen mit Flechten überwucherten Ast gesetzt, ein Paar des Bergzaunkönigs hat aufgeregt im dichten Gebüsch gezetert bevor es sich kurz gezeigt hat, und eine Graukehl-Musendrossel hat alles ruhig von einer erhöhten Warte aus beobachtet. Am späten Nachmittag Fahrt zum Hotel ins obere Tal des Savegre Flusses.

8. November 2015: Talamanca-Berge

Costa Rica ist berühmt für seine Quetzales, die zur südlichen Unterart costaricensis gehören (Costa Rica und Panamá), deren Männchen etwas weniger atemberaubend sind als die der nördlichen Unterart mocinno, im südlichen Mexiko, Guatemala, Honduras, El Salvador, und westlichen Nicaragua. Die Schmuckfedern sind schmaler als im Norden. Die costa-ricanischen Quetzales sind weniger scheu, was sie an beiden Morgen im Savegre-Tal bewiesen haben. Obwohl ein Männchen heute nur ganz kurz durch unser Sehfeld geflogen ist, und ein Weibchen es sich hoch oben in einer Baumkrone gemütlich gemacht hatte, wo es von Dutzenden Touristen, inklusive uns, begafft wurde.

Unter den Vogelbegeisterten hat dann ein Männchen der Wellenbekarde, einer nicht häufigen Art des Hochlandes, für mehr Aufregung gesorgt. Es sollte auch das einzige gesehen Exemplar dieser Art auf unserer Reise bleiben. Vor und nach dem Frühstück im Hotel blieb etwas Zeit, einige neue Vogelarten zu beobachten, inklusive Hoffmannsittich und Langschwanz-Seidenschnäpper, beide endemisch in den Bergen Costa Ricas und des westlichen Panamas. Auch Bluttangare und Bergmusendrossel wurden in den Gärten des Hotels gesehen. An den Kolibrifutterstellen waren Streifenschwanzkolibri, Kleiner Veilchenohrkolibri, Violettkron-Brillantkolibris, Grauschwanznymphe, und Vulkanelfe zu sehen.

Den Rest des Morgens haben wir für eine Exkursion in den Nebelwald im Kammbereich genutzt, welcher von Eichen dominiert ist. Vogelmäßig war es recht ruhig, aber kurz nachdem eine Nebelwaldnatter (Dendrophidion paucicarinatum) unseren Weg kreuzte und dann im Nieselregen verharrte und sich fotografieren ließ, näherte sich eine gemischte Vogelgruppe, die durch die aufgeregten Rufe der Weißbrauen- und der Finkenbuschtangaren auf sich aufmerksam machte. In der Gruppe waren außerdem jeweils ein Paar der Glanzfleckentangare und des Schwarzwangen-Waldsängers, sowie ein Rostbrust-Stachelschwanz, ein Perlkappen-Baumsteiger, und ein Feuerwaldsänger zu sehen. Einige unserer Gruppe bekamen kurze Ansichten des Zeledonwaldsängers im dichten Unterwuchs des Waldes. In einer weiteren gemischten Vogelgruppe waren Weißbrauen-Buschtangare, Grünwaldsänger, und Gelbbauch-Schnäppertyrann zu sehen. Ein Laucharassari war durchs Spektiv zu beobachten. Der Nieselregen verstärkte sich allmählich, so dass wir uns zur Mittagspause in Hotel zurückzogen.

Eine graue, wassergeladene Wolkenmasse hatte sich im engen Savegretal festgesetzt, welche für nachmittäglichen Dauerregen sorgte. Wir haben die Zeit genutzt, uns an den Futterstellen in einem kleinen Café in San Gerado de Dota anzusetzen. Eine Rußdrossel und Gelbbauchzeisige haben genüsslich an den reifen Beeren einer Fuchsia arborescens gekaut, während mehrere Vulkanelfen und ein Einfarb-Hakenschnabel an den Blüten desselben Busches saugten. Langschwanz-Seidenschnäpper, Feuerwaldsänger, Bandtauben und Cabanisdrossel waren in einer großen Eiche zu sehen. An den Futterstellen waren Großfuß-Buschammer, Gelbschenkel-Buschammer, Morgenammer, Bluttangare und Eichelspecht aus nächster Nähe zu beobachten.

9. November 2015: Talamanca Berge - San Isidro

Wir dürfen Costa Rica nicht verlassen ohne eine Quetzal-Männchen richtig gut gesehen zu haben :-) Also schnell aufgeweckt mit frühmorgendlichem Kaffee, und los. Zuerst wieder ein Weibchen. Allerdings nicht irgendein Weibchen, sondern eins mit fast vollständig gelbem Schnabel. Während Quetzal-Männchen einen gelben Schnabel haben, ist der bei den Weibchen normalerweise dunkelgrau. Weibchen mit gelbem Schnabel wurden nur sehr selten beobachtet (siehe Eisermann, K. 2013: Noteworthy nesting record and unusual bill coloration of Resplendent Quetzal Pharomachrus mocinno. Cotinga 35 online: 74-78.)

Und dann ein zweites Weibchen, diesmal mit normal dunklem Schnabel. Und ein paar Minuten später schoss ein Männchen wie ein grüner Blitz in einen Baum mit reifen Avocatillo-Früchten. Mehrere Minuten lang ließ er sich geduldig fotografieren, ohne uns aber aus seinen großen, schwarzen, plüschtierhaften Knopfaugen zu verlieren - man weiß ja nie, Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste. Und weil das so ist, mussten wir dann auch ganz schnell zurück ins Hotel zum Frühstücken und Bus einpacken. Denn für diesen Tag waren Straßenbauarbeiten im Savegretal geplant, und wir mussten das Tal vor Beginn der Arbeiten verlassen um zu verhindern, mehrere Stunden festzuhängen (wobei das Savegretal natürlich ein herrlicher Ort wäre, um festzuhängen). Auf einem kurzen Beobachtungsstopp in einer Seitenstraße der Panamericana sahen wir dann unsere letzten Hochgebirgsarten, inklusive Gelbbindenvireo, Bergzaunkönig und Halsband-Waldsänger. Etwas früher als wir war ein Baird-Tapir (Tapirus bairdii) unterwegs, dass seinen riesigen Fußabdruck in einem kleinen schlammige Pfad hinterlassen hatte.

Zeit, uns aus der Hochgebirgsregion zu verabschieden und wieder in wärmere Gefilde vorzudringen. Auf dem Weg nach San Isidro El General halten wir für einen Beobachtungsstopp am privaten Naturschutzgebiet Tolomuco an, auf 1800 m Höhe an der Südabdachung der Talamanca-Berge. An den Verbena-Büschen (Stachytarpheta sp.) waren mehrere besondere Kolibriarten zusehen. Ein Weibchen der Weißschopfelfe hatte eine bevorzugte Sitzwarte gleich neben den Verbenen, und ein Männchen des Violettkehl-Sternkolibris kam kurz vorbei.

Außerdem wurden Grüner Elvirakolibri, Edwardamazilie, Grünstirn-Brillantkolibri, Brauner Veilchenohrkolibri, Violettdegenflügel, Streifenschwanzkolibri sowie de allgegenwärtige Braunschwanzamazilie beobachtet. Ein Paar des Braunkappenvireos sowie ein Weißstreif-Kleintyrann waren auf Augenhöhe durchs Spektiv zu beobachten. Ein Paar des Andenbartvogels hat sich uns für ein paar Sekunden genähert. In einer gemischten Gruppe am Waldrand waren Fleckentangare, Silberkehltangare, ein Paar des Rotgesicht-Baumschlüpfers, ein Paar der in Costa Rica seltenen Weißbindentangare, Finkenbuschtangare, sowie die nordamerikanischen Wintergäste Grünwaldsänger und Gelbkehlvireo zu beobachten. Ein Paar des Blaukappenorganisten hielt sich in einer dichten Mistel in einer Baumkrone auf. Hier stießen wir zum ersten mal auf die Cherrietangare, einer Schwesterart der Passerinitangare, deren Männchen fast identisch aussehen. Die Areale beider Arten überlappen jedoch nicht. Die Gebirgskette trennt das Verbreitungsgebiet der Passerinitangare im karibischen Tiefland von dem der Cherrietangare im pazifischen Tiefland.

Nach dem Mittagessen Weiterfahrt zur Talari Lodge auf 850 m Höhe. Höhepunkt der letzten 1,5 Stunden Tageslicht war zweifellos ein Männchen der Ridgwaykotinga, welches sich für ein paar Minuten auf einem Totast ausruhte. Außerdem waren Gelbscheitelorganist, Blauscheitelmotmot, Augenring-Breitschnabeltyrann, Südlicher Fleckenmaskentyrann, Braunhäher, Rotbrust-Zaunkönig und Uferzaunkönig zu sehen. Am Himmel zogen mehrere Rothalssegler ihre Bahnen. Nach dem Abendessen haben wir eine Cholibakreischeule sehen können.

10. November 2015: San Isidro - Los Cusingos - Nationalpark Carara

Nach den relativ vogelarmen Tagen im Hochgebirge, wurden wir in der Talari Lodge mit reichem Vogelleben verwöhnt. Fruchtfutterstellen wurden von Palmen- und Bischofstangaren, Buntkehlsaltatoren, Kappen- und Türkisnaschvögeln, Rotkappenspecht sowie von Feuerschnabelarassaris besucht. Später kam sogar in Weibchen des Andenbartvogels vorbei. In einem fruchtenden Melastomataceae-Busch haben Fleckentangaren, Purpurmaskentangare, und Westliche Weißkehlpipra Beeren genascht. In den Kronen der umgebenden Bäume waren Schwarzschnabeltityra, Glatzenkopfpapagei, Tovisittich, Schuppentaube, Weißstreif-Kleintyrann und Gelbscheitel-Olivtyrann zu sehen. Am Waldrand erschienen ein Weibchen des Orangebandpipra und zwei Cassinitauben.

Nach dem Frühstück Fahrt nach Cusingos, einem privaten Naturschutzgebiet, hervorgegangen aus dem Besitz von Alexander F. Skutch. Skutch erforschte und beschrieb die Lebensweise von über 300 neotropischen Vogelarten. Er lebte auf seiner Finca sechs Jahrzehnte, und benannte sie nach den Feuerschnabelarassaris, die lokal Cusingos genannt werden. An den Fruchtfutterstellen waren Stirnfleckenorganisten (endemisch im pazifischen Tiefland Costa Ricas und des westlichen Panamas), Grüntangare, Fleckentangaren, Purpurmaskentangare, Kappen- und Türkisnaschvogel aus nächster Nähe zu sehen. Dieselben Arten waren auch in einem fruchtenden Feigenbaum (Ficus sp.) zu sehen, aber die Show stahl dort ein Männchen der Ridgwaykotinga, endemisch in Costa Rica und dem westlichen Panamá.

Entlang des Pfades durch den Regenwald haben wir einen Goldkappen-Breitschnabeltyrann gut durchs Spektiv im Unterwuchs sehen können, und kurz danach sind wir auf eine gemischte Vogelgruppe an einem Ameisenschwarm gestoßen. Zwei Braunweiße Ameisenvögel haben sich wenig von uns dabei stören lassen, aufmerksam die vorbeiströmenden Ameisen zu beobachten und aufgescheuchte Insekten und Spinnen zu erhaschen. Ein Braunrücken-Ameisenvogel war nur kurz zu sehen. Auch Lohschwingen- und Rostkappen-Baumsteiger, Graukopftangare und Buntkehlsaltator nutzten das Gewimmel des Ameisenschwarms aus. Eine Rostpiha saß direkt über uns in der Kronenschicht. Donnergrollen und dunkle Wolken kamen schnell näher. Es war schwer sich von dem Ameisenschwarm und seinen begleitenden Vögeln zu trennen, bis zur letzen Sekunde wurden Fotos geschossen, bis der einsetzende Wolkenbruch uns unter unsere Regenschirme zwang, was wir als Signal zum Aufbruch verstanden haben.

Auf unserer Fahrt zur Pazifikküste haben wir noch eine kleine Gruppe Glattschnabelanis gesehen, und an einem weiteren kurzen Stopp haben wir ein Paar des Buntkopfspechts beobachtet, einem Endemiten des südlichen Costa Ricas und westlichen Panamas. Kurz nach Einbruch der Dunkelheit kamen wir an der Cerro Lodge am Rande des Carara Nationalparks an, Teil des international bedeutenden Vogelgebietes Tárcoles, Carara und La Cangreja (IBA CR010).

11. November 2015: Nationalpark Carara

Showtime! Scharlacharas gehören zu den größten Papageien, sind knallrot, und ihre lauten, krächzenden Rufe sind nicht zu überhören. Cerro Lodge thront auf einer Anhöhe von 65 m über dem Meeresspiegel und bietet einen Ausblick bis zur 4 km entfernten Küste mit seinen Mangrovenwäldern, wo die Scharlacharas schlafen. Schon bei Tagesanbruch waren die ersten Paare zu hören. Es gehört wohl zu den beeindruckendsten Naturerlebnissen, die roten Großpapageien paarweise und in kleinen Gruppen über den saftig grünen Wald fliegen zu sehen. Etwas später landeten mehrere dieser prächtigen Vögel in den im Hotelgarten angepflanzten Teakbäumen (Tectona grandis), um deren Früchte zu frühstücken. Neben den Scharlacharas wirkten die vorüberfliegenden Gelbnacken- und Rotstirnamazonen zwergenhaft.

Cerro Lodge liegt in der Übergangszone zwischen dem Regenwald des Carara Nationalparks und den Trockenwäldern der Provinz Guanacaste im Nordwesten Costa Ricas. Einige typische Vogelarten der Trockenwälder konnten im Hotelgarten beobachtet werden: Buschorganist, Rostschwanzammer, Olivrückenammer, Zimtbauchamazilie und Rotnacken-Zaunkönig. An den blühenden Verbena-Büschen (Stachytarpheta sp.) waren Stahlgrüne Amazilie, Rostschwanzamazilie, und ein Männchen des Rubinkehlkolibris zu sehen. Die Fruchtfutterstellen wurden von Bischofstangaren, Hoffmannspecht, Rotnacken-Zaunkönig, Gilbdrossel, Buntkehl- und Grausaltator besucht.

Nach den Frühstück kurze Fahrt zum Carara Nationalpark mit seinem gut unterhaltenen Wegesystem durch den Regenwald. Der Parkplatz erlaubte freien Blick in den Himmel, wo zwischen Truthahngeiern auch ein Kurzschwanzbussard der dunklen Morphe, ein Breitflügelbussard, sowie ein Mohrenbussard kreisten. Entlang des Waldweges hatten wir spektakuläre Spektivansichten von Goldkappen-Breitschnabeltyrann, dem winzigen Rotschwanztyrann, Schwarzkehltrogon, Hochland-Ameisenschlüpfer und Weißzügel-Faulvogel. Auch Trauertangare, Kapuzenameisenwürger, und Schwefelbürzel-Borstentyrann wurden in der mittleren und unteren Schicht des Waldes gesehen. Eine Guatemalaamazone saß still in einer Baumkrone. Über einer Lücke, die ein umgestürzter Baum in das Kronendach gerissen hatte, flogen mehrere Costa-Rica-Dornensegler.

Auf der Rückfahrt zum Hotel kurzer Halt auf der Brücke über den Tárcoles-Fluss. Die Brücke ist berühmt, da sich an diesem Punkt entlang des Flussufers mitunter dutzende Spitzkrokodile aufhalten. Die Echsen haben dann auch nicht enttäuscht. Die eiskalte Gelassenheit, mit der sie uns von da unten beobachtet haben, war doch sehr beeindruckend.

Während der Mittagspause haben sich über den Bergen des Carara Nationalparks dunkle Wolken zusammengebraut, also haben wir beschlossen, den Nachmittag ein bisschen Richtung Norden zu fahren, in die von Trockenwald dominierte Zone. Nach Beobachtung von Scherenschwanz-Königstyrann, Langschwanzhäher, Elfenbeinsittich, Grünbrust-Mangokolibri, Stahlgrüner Amazilie, Brauenmotmot, Braunschopftyrann, und Weißzügel-Mückenfänger, verbringen wir einen schönen Sonnenuntergang an der Küste, vor uns der Golf und die Halbinsel von Nicoya, hinter uns der wassergeladene dunkle Himmel über dem Landesinnern.

12. November 2015: Río Tárcoles - Alajuela

Weil es am Vortag so schön war, warten wir am frühen Morgen nochmals auf die Scharlacharas, um ihnen beim Frühstück in den Teakbäumen zuzuschauen, bevor wir zur Bootsanlegestelle am Tárcoles-Fluss fahren. Die Spitzkrokodile sind offensichtlich sehr populär: mehrere private Touranbieter haben ihre Boote am Ufer vertäut, allesamt mit Crocodile-Tour als Teil des Namens. Da der durchschnittliche crocodile-watcher scheinbar nicht sehr früh aufsteht, haben wir den ganzen Fluss erstmal allein für uns ... nun ja ... für die Krokodile und für uns ... und für die Vögel, für die wir schließlich hauptsächlich hier sind.

Begrüßt wurden wir von unserem Kapitän und von mehreren Mangroveschwalben, die am Heck gesessen haben. Das nährstoffreiche, kakaobraune Flusswasser schoss an uns vorbei. Langsam schipperten wir flussaufwärts und nur selten verging ein Moment, ohne dass ein Vogel zu sehen war. Zahlreiche Reiher standen Spalier entlang der Ufer: Krabbenreiher, Blaureiher, Schmuckreiher, Dreifarbenreiher, Silberreiher, Kanadareiher, Grünreiher, und Kuhreiher. Ein kleine Gruppe Schneesichler ruhte sich auf einem Totbaum aus, und mehrere Krabbenbussarde, Fischadler, Gelbkopf- und Schopfkarakara saßen auf ufernahen Bäumen oder flogen vorbei.

Auf den Schlamm- und Sandbänken an der Flussmündung waren mehrere Limikolenarten zu sehen: Kiebitzregenpfeifer, Schlankschnabel-Regenpfeifer, Wilsonregenpfeifer, Amerikanischer Sandregenpfeifer, Wiesenstrandläufer, Bergstrandläufer, Sanderling, Schlammtreter, Regenbrachvogel, Steinwälzer, und Drosseluferläufer. Mehrere Prachtfregattvögel ruhten sich auf einzeln stehenden, gut im Wind stehenden toten Bäumen aus, von denen sie leicht starten konnten. Seelenruhig (wahrscheinlich nach einem leckeren Regenpfeifer-Frühstück) verfolgte ein Wanderfalke das Geschehen an der Flussmündung von seinem geschützten Ansitz auf einem hohen Mangrovebaum.

In einem Kanal in den Mangroven haben wir die in Costa Rica endemische Mangroveamazilie, sowie Panamaschopftyrann, und mehrere Mangroven-Goldwaldsänger, gesehen. In einer Astgabel ließ sich ein Männchen des Krabbenwaschbärs (Procyon cancrivorus) bei seinem Nickerchen von uns nicht stören.

Nach dem Mittagessen brachen wir zu einer letzten Exkursion auf. Auf dem Weg zurück nach Alajuela beobachteten wir nochmals im Trockenwald der Guanacaste Region. Hier haben wir noch Pazifischen Schopftyrann gesehen, einen typischen Bewohner der mittelamerikanischen Trockenwälder. Im Galeriewald an einem Bach trafen wir auf eine gemischte Vogelgruppe mit Grüntyrann, Goldflügel-Walsänger, Graukappenvireo, Goldwaldsänger, Brauenwaldänger, Zitronenwaldsänger und Graugelb-Todityrann. Eine kleine Gruppe Mantelbrüllaffen (Alouatta palliata) zog durch die Baumkronen. Ein Hoffmannspecht sonnte sich mit ausgebreiteten Flügeln auf einem breiten Ast. Als letzte Art registrierten wir ein Männchen des Langschwanzpipras, vor unserer Fahrt zurück nach Alajuela, für ein nettes Abschiedsdinner im Hotel.

13. November 2015: Abreise

Während zwei aus der Reisegruppe schon vorher klar war, wie schön Costa Rica ist, und direkt eine einwöchige Verlängerung gebucht haben, mussten alle anderen heute nach Hause fliegen in die Schweiz, nach Deutschland und nach Guatemala.

Planen Sie hier Ihre Vogelbeobachtungsreise in Costa Rica

Weitere Fotos

Liste beobachteter Vogelarten

Es folgt eine Liste aller beobachteter Vogelarten. Die Nomenklatur der wissenschaftlichen und englischen Namen folgt AOU (1998) und Ergänzungen (letzte berücksichtigte Ergänzung: AOU 2015). Deutsche Namen nach Handbook of the Birds of the World alive. Ausschließlich gehörte Arten sind markiert mit (G).

1. TINAMIDAE
2. Großtinamu (Great Tinamou) Tinamus major
3. Brauntinamu (Little Tinamou) Crypturellus soui (G)
4. ANATIDAE
5. Rotschnabel-Pfeifgans (Black-bellied Whistling-Duck) Dendrocygna autumnalis
6. Moschusente (Muscovy Duck) Cairina moschata
7. Blauflügelente (Blue-winged Teal) Anas discors
8. CRACIDAE
9. Graukopfguan (Gray-headed Chachalaca) Ortalis cinereiceps
10. Rostbauchguan (Crested Guan) Penelope purpurascens
11. Tuberkelhokko (Great Curassow) Crax rubra
12. ODONTOPHORIDAE
13. Tropfenwachtel (Spotted Wood-Quail) Odontophorus guttatus (G)
14. CICONIIDAE
15. Waldstorch (Wood Stork) Mycteria americana
16. FREGATIDAE
17. Prachtfregattvogel (Magnificent Frigatebird) Fregata magnificens
18. PHALACROCORACIDAE
19. Olivenscharbe (Neotropic Cormorant) Phalacrocorax brasilianus
20. ANHINGIDAE
21. Amerikanischer Schlangenhalsvogel (Anhinga) Anhinga anhinga
22. PELECANIDAE
23. Braunpelikan (Brown Pelican) Pelecanus occidentalis
24. ARDEIDAE
25. Südamerikanische Rohrdommel (Pinnated Bittern) Botaurus pinnatus
26. Streifenreiher (Fasciated Tiger-Heron) Tigrisoma fasciatum
27. Nacktkehlreiher (Bare-throated Tiger-Heron) Tigrisoma mexicanum
28. Kanadareiher (Great Blue Heron) Ardea herodias
29. Silberreiher (Great Egret) Ardea alba
30. Schmuckreiher (Snowy Egret) Egretta thula
31. Blaureiher (Little Blue Heron) Egretta caerulea
32. Dreifarbenreiher (Tricolored Heron) Egretta tricolor
33. Kuhreiher (Cattle Egret) Bubulcus ibis
34. Grünreiher (Green Heron) Butorides virescens
35. Mangrovereiher (Striated Heron) Butorides striata
36. Nachtreiher (Black-crowned Night-Heron) Nycticorax nycticorax
37. Krabbenreiher (Yellow-crowned Night-Heron) Nyctanassa violacea
38. Kahnschnabel (Boat-billed Heron) Cochlearius cochlearius
39. THRESKIORNITHIDAE
40. Schneesichler (White Ibis) Eudocimus albus
41. Sichler (Glossy Ibis) Plegadis falcinellus
42. Grünibis (Green Ibis) Mesembrinibis cayennensis
43. Rosalöffler (Roseate Spoonbill) Platalea ajaja
44. CATHARTIDAE
45. Rabengeier (Black Vulture) Coragyps atratus
46. Truthahngeier (Turkey Vulture) Cathartes aura
47. Kleiner Gelbkopfgeier (Lesser Yellow-headed Vulture) Cathartes burrovianus
48. PANDIONIDAE
49. Fischadler (Osprey) Pandion haliaetus
50. ACCIPITRIDAE
51. Weißschwanzaar (White-tailed Kite) Elanus leucurus
52. Schneckenweih (Snail Kite) Rostrhamus sociabilis
53. Schwebeweih (Plumbeous Kite) Ictinia plumbea
54. Sperberweih (Crane Hawk) Geranospiza caerulescens
55. Krabbenbussard (Common Black Hawk) Buteogallus anthracinus
56. Wegebussard (Roadside Hawk) Rupornis magnirostris
57. Wüstenbussard (Harris's Hawk) Parabuteo unicinctus
58. Schneebussard (White Hawk) Pseudastur albicollis
59. Möwenbussard (Semiplumbeous Hawk) Leucopternis semiplumbeus
60. Graubussard (Gray Hawk) Buteo plagiatus
61. Breitflügelbussard (Broad-winged Hawk) Buteo platypterus
62. Kurzschwanzbussard (Short-tailed Hawk) Buteo brachyurus
63. Mohrenbussard (Zone-tailed Hawk) Buteo albonotatus
64. Rotschwanzbussard (Red-tailed Hawk) Buteo jamaicensis
65. Tyrannenadler (Black Hawk-Eagle) Spizaetus tyrannus (G)
66. EURYPYGIDAE
67. Sonnenralle (Sunbittern) Eurypyga helias
68. RALLIDAE
69. Weißkehlralle (White-throated Crake) Laterallus albigularis
70. Cayenneralle (Gray-necked Wood-Rail) Aramides cajaneus
71. Einfarbralle (Uniform Crake) Amaurolimnas concolor (G)
72. Fleckenralle (Spotted Rail) Pardirallus maculatus (G)
73. Zwergsultanshuhn (Purple Gallinule) Porphyrio martinicus
74. ARAMIDAE
75. Rallenkranich (Limpkin) Aramus guarauna
76. RECURVIROSTRIDAE
77. Schwarznacken-Stelzenläufer (Black-necked Stilt) Himantopus mexicanus
78. CHARADRIIDAE
79. Kiebitzregenpfeifer (Black-bellied Plover) Pluvialis squatarola
80. Schlankschnabel-Regenpfeifer (Collared Plover) Charadrius collaris
81. Wilsonregenpfeifer (Wilson's Plover) Charadrius wilsonia
82. Amerikanischer Sandregenpfeifer (Semipalmated Plover) Charadrius semipalmatus
83. JACANIDAE
84. Gelbstirn-Blatthühnchen (Northern Jacana) Jacana spinosa
85. SCOLOPACIDAE
86. Drosseluferläufer (Spotted Sandpiper) Actitis macularius
87. Einsamer Wasserläufer (Solitary Sandpiper) Tringa solitaria
88. Großer Gelbschenkel (Greater Yellowlegs) Tringa melanoleuca
89. Schlammtreter (Willet) Tringa semipalmata
90. Kleiner Gelbschenkel (Lesser Yellowlegs) Tringa flavipes
91. Regenbrachvogel (Whimbrel) Numenius phaeopus
92. Steinwälzer (Ruddy Turnstone) Arenaria interpres
93. Sanderling (Sanderling) Calidris alba
94. Wiesenstrandläufer (Least Sandpiper) Calidris minutilla
95. Bergstrandläufer (Western Sandpiper) Calidris mauri
96. LARIDAE
97. Aztekenmöwe (Laughing Gull) Leucophaeus atricilla
98. Trauerseeschwalbe (Black Tern) Chlidonias niger
99. Flussseeschwalbe (Common Tern) Sterna hirundo
100. Königsseeschwalbe (Royal Tern) Thalasseus maximus
101. Brandseeschwalbe (Sandwich Tern) Thalasseus sandvicensis
102. Schmuckseeschwalbe (Elegant Tern) Thalasseus elegans
103. COLUMBIDAE
104. Felsentaube (Rock Pigeon) Columba livia
105. Rotrückentaube (Pale-vented Pigeon) Patagioenas cayennensis
106. Schuppenbauchtaube (Scaled Pigeon) Patagioenas speciosa
107. Rotschnabeltaube (Red-billed Pigeon) Patagioenas flavirostris
108. Bandtaube (Band-tailed Pigeon) Patagioenas fasciata
109. Kurzschnabeltaube (Short-billed Pigeon) Patagioenas nigrirostris
110. Inkatäubchen (Inca Dove) Columbina inca
111. Sperlingstäubchen (Common Ground-Dove) Columbina passerina
112. Zwergtäubchen (Plain-breasted Ground-Dove) Columbina minuta
113. Rosttäubchen (Ruddy Ground-Dove) Columbina talpacoti
114. Schmucktäubchen (Blue Ground-Dove) Claravis pretiosa
115. Blauringtaube (White-tipped Dove) Leptotila verreauxi
116. Cassinitaube (Gray-chested Dove) Leptotila cassinii
117. Graukopftaube (Gray-headed Dove) Leptotila plumbeiceps
118. Weißflügeltaube (White-winged Dove) Zenaida asiatica
119. CUCULIDAE
120. Eichhornkuckuck (Squirrel Cuckoo) Piaya cayana
121. Drosselkuckuck (Lesser Ground-Cuckoo) Morococcyx erythropygus (G)
122. Glattschnabelani (Smooth-billed Ani) Crotophaga ani
123. Riefenschnabelani (Groove-billed Ani) Crotophaga sulcirostris
124. STRIGIDAE
125. Mangrovekreischeule (Pacific Screech-Owl) Megascops cooperi
126. Cholibakreischeule (Tropical Screech-Owl) Megascops choliba
127. Rotgesicht-Kreischeule (Vermiculated Screech-Owl) Megascops guatemalae
128. Brasilzwergkauz (Ferruginous Pygmy-Owl) Glaucidium brasilianum
129. Sprenkelkauz (Mottled Owl) Ciccaba virgata (G)
130. Bindenhalskauz (Black-and-white Owl) Ciccaba nigrolineata
131. CAPRIMULGIDAE
132. Pauraquenachtschwalbe (Common Pauraque) Nyctidromus albicollis
133. APODIDAE
134. Rothalssegler (Chestnut-collared Swift) Streptoprocne rutila
135. Halsbandsegler (White-collared Swift) Streptoprocne zonaris
136. Graubauchsegler (Vaux's Swift) Chaetura vauxi
137. Costa-Rica-Dornensegler (Costa Rican Swift) Chaetura fumosa
138. Graubürzelsegler (Gray-rumped Swift) Chaetura cinereiventris
139. Kleiner Schwalbensegler (Lesser Swallow-tailed Swift) Panyptila cayennensis
140. TROCHILIDAE
141. Weißnackenkolibri (White-necked Jacobin) Florisuga mellivora
142. Weißbinden-Schattenkolibri (Band-tailed Barbthroat) Threnetes ruckeri
143. Grüner Schattenkolibri (Green Hermit) Phaethornis guy
144. Westlicher Langschwanz-Schattenkolibri (Long-billed Hermit) Phaethornis longirostris
145. Streifenkehl-Schattenkolibri (Stripe-throated Hermit) Phaethornis striigularis
146. Brauner Veilchenohrkolibri (Brown Violetear) Colibri delphinae
147. Kleiner Veilchenohrkolibri (Green Violetear) Colibri thalassinus
148. Purpurkron-Schmuckkolibri (Purple-crowned Fairy) Heliothryx barroti
149. Grünbrust-Mangokolibri (Green-breasted Mango) Anthracothorax prevostii
150. Grüne Fadenelfe (Green Thorntail) Discosura conversii
151. Schwarzschopfelfe (Black-crested Coquette) Lophornis helenae
152. Weißschopfelfe (White-crested Coquette) Lophornis adorabilis
153. Grünstirn-Brillantkolibri (Green-crowned Brilliant) Heliodoxa jacula
154. Violettkron-Brillantkolibri (Magnificent Hummingbird) Eugenes fulgens
155. Feuerkehlkolibri (Fiery-throated Hummingbird) Panterpe insignis
156. Veilchenkehlnymphe (White-bellied Mountain-gem) Lampornis hemileucus
157. Purpurkehlnymphe (Purple-throated Mountain-gem) Lampornis calolaemus
158. Grauschwanznymphe (White-throated Mountain-gem) Lampornis castaneoventris
159. Violettkehl-Sternkolibri (Magenta-throated Woodstar) Calliphlox bryantae
160. Rubinkehlkolibri (Ruby-throated Hummingbird) Archilochus colubris
161. Vulkanelfe (Volcano Hummingbird) Selasphorus flammula
162. Violettkopfkolibri (Violet-headed Hummingbird) Klais guimeti
163. Schuppenbrustkolibri (Scaly-breasted Hummingbird) Phaeochroa cuvierii
164. Violettdegenflügel (Violet Sabrewing) Campylopterus hemileucurus
165. Streifenschwanzkolibri (Stripe-tailed Hummingbird) Eupherusa eximia
166. Schwarzbauchkolibri (Black-bellied Hummingbird) Eupherusa nigriventris
167. Grüner Elvirakolibri (White-tailed Emerald) Elvira chionura
168. Bronzekopf-Elvirakolibri (Coppery-headed Emerald) Elvira cupreiceps
169. Schneekappenkolibri (Snowcap) Microchera albocoronata
170. Bronzeschwanz-Buffonkolibri (Bronze-tailed Plumeleteer) Chalybura urochrysia
171. Violettkronennymphe (Crowned Woodnymph) Thalurania colombica
172. Mangrovenamazilie (Mangrove Hummingbird) Amazilia boucardi
173. Stahlgrüne Amazilie (Steely-vented Hummingbird) Amazilia saucerottei
174. Edwardamazilie (Snowy-bellied Hummingbird) Amazilia edward
175. Braunschwanzamazilie (Rufous-tailed Hummingbird) Amazilia tzacatl
176. Zimtbauchamazilie (Cinnamon Hummingbird) Amazilia rutila
177. Goldschwanz-Saphirkolibri (Blue-throated Goldentail) Hylocharis eliciae
178. TROGONIDAE
179. Schieferschwanztrogon (Slaty-tailed Trogon) Trogon massena
180. Schwarzkopftrogon (Black-headed Trogon) Trogon melanocephalus
181. Nördlicher Veilchentrogon (Gartered Trogon) Trogon caligatus
182. Schwarzkehltrogon (Black-throated Trogon) Trogon rufus
183. Jungferntrogon (Collared Trogon) Trogon collaris (G)
184. Goldbauchtrogon (Orange-bellied Trogon) Trogon aurantiiventris (G)
185. Quetzal (Resplendent Quetzal) Pharomachrus mocinno
186. MOMOTIDAE
187. Blauscheitelmotmot (Blue-crowned Motmot) Momotus momota
188. Zimtbrustmotmot (Rufous Motmot) Baryphthengus martii
189. Kielschnabelmotmot (Keel-billed Motmot) Electron carinatum
190. Plattschnabelmotmot (Broad-billed Motmot) Electron platyrhynchum
191. Brauenmotmot (Turquoise-browed Motmot) Eumomota superciliosa
192. ALCEDINIDAE
193. Rotbrustfischer (Ringed Kingfisher) Megaceryle torquata
194. Gürtelfischer (Belted Kingfisher) Megaceryle alcyon
195. Amazonasfischer (Amazon Kingfisher) Chloroceryle amazona
196. Grünfischer (Green Kingfisher) Chloroceryle americana
197. Erzfischer (American Pygmy Kingfisher) Chloroceryle aenea
198. BUCCONIDAE
199. Weißstirn-Faulvogel (White-necked Puffbird) Notharchus hyperrhynchus
200. Elsterfaulvogel (Pied Puffbird) Notharchus tectus
201. Weißzügel-Faulvogel (White-whiskered Puffbird) Malacoptila panamensis
202. Weißstirntrappist (White-fronted Nunbird) Monasa morphoeus
203. GALBULIDAE
204. Rotschwanz-Glanzvogel (Rufous-tailed Jacamar) Galbula ruficauda
205. CAPITONIDAE
206. Andenbartvogel (Red-headed Barbet) Eubucco bourcierii
207. RAMPHASTIDAE
208. Laucharassari (Emerald Toucanet) Aulacorhynchus prasinus
209. Halsbandarassari (Collared Aracari) Pteroglossus torquatus
210. Feuerschnabelarassari (Fiery-billed Aracari) Pteroglossus frantzii
211. Fischertukan (Keel-billed Toucan) Ramphastos sulfuratus
212. Goldkehltukan (Black-mandibled Toucan) Ramphastos ambiguus
213. PICIDAE
214. Olivrücken-Zwergspecht (Olivaceous Piculet) Picumnus olivaceus
215. Eichelspecht (Acorn Woodpecker) Melanerpes formicivorus
216. Buntkopfspecht (Golden-naped Woodpecker) Melanerpes chrysauchen
217. Schläfenfleckspecht (Black-cheeked Woodpecker) Melanerpes pucherani
218. Rotkappenspecht (Red-crowned Woodpecker) Melanerpes rubricapillus
219. Hoffmannspecht (Hoffmann's Woodpecker) Melanerpes hoffmannii
220. Rußspecht (Smoky-brown Woodpecker) Picoides fumigatus
221. Haarspecht (Hairy Woodpecker) Picoides villosus (G)
222. Zimtflügelspecht (Rufous-winged Woodpecker) Piculus simplex
223. Olivmantelspecht (Golden-olive Woodpecker) Colaptes rubiginosus
224. Rotkehlspecht (Cinnamon Woodpecker) Celeus loricatus
225. Kastanienspecht (Chestnut-colored Woodpecker) Celeus castaneus
226. Linienspecht (Lineated Woodpecker) Dryocopus lineatus
227. Königspecht (Pale-billed Woodpecker) Campephilus guatemalensis
228. FALCONIDAE
229. Lachfalke (Laughing Falcon) Herpetotheres cachinnans
230. Kappenwaldfalke (Collared Forest-Falcon) Micrastur semitorquatus (G)
231. Nordkarakara (Crested Caracara) Caracara cheriway
232. Gelbkopfkarakara (Yellow-headed Caracara) Milvago chimachima
233. Fledermausfalke (Bat Falcon) Falco rufigularis
234. Wanderfalke (Peregrine Falcon) Falco peregrinus
235. PSITTACIDAE
236. Hoffmannsittich (Sulphur-winged Parakeet) Pyrrhura hoffmanni
237. Aztekensittich (Olive-throated Parakeet) Eupsittula nana
238. Elfenbeinsittich (Orange-fronted Parakeet) Eupsittula canicularis
239. Bechsteinara (Great Green Macaw) Ara ambiguus
240. Scharlachara (Scarlet Macaw) Ara macao
241. Veraguasittich (Crimson-fronted Parakeet) Psittacara finschi
242. Tovisittich (Orange-chinned Parakeet) Brotogeris jugularis
243. Grauwangenpapagei (Brown-hooded Parrot) Pyrilia haematotis
244. Glatzenkopfpapagei (White-crowned Parrot) Pionus senilis
245. Rotstirnamazone (Red-lored Parrot) Amazona autumnalis
246. Guatemalaamazone (Mealy Parrot) Amazona farinosa
247. Gelbnackenamazone (Yellow-naped Parrot) Amazona auropalliata
248. THAMNOPHILIDAE
249. Zebraameisenwürger (Fasciated Antshrike) Cymbilaimus lineatus
250. Weißbrust-Ameisenwürger (Great Antshrike) Taraba major
251. Bindenameisenwürger (Barred Antshrike) Thamnophilus doliatus
252. Kapuzenameisenwürger (Black-hooded Antshrike) Thamnophilus bridgesi
253. Westlicher Tropfenameisenwürger (Black-crowned Antshrike) Thamnophilus atrinucha
254. Rostbrauner Ameisenwürger (Russet Antshrike) Thamnistes anabatinus
255. Streifenkopfwürgerling (Streak-crowned Antvireo) Dysithamnus striaticeps
256. Hochland-Ameisenschlüpfer (Slaty Antwren) Myrmotherula schisticolor
257. Tropfenkehl-Ameisenschlüpfer (Checker-throated Antwren) Epinecrophylla fulviventris
258. Tropfenflügel-Ameisenfänger (Dot-winged Antwren) Microrhopias quixensis
259. Dunkelgrauer Ameisenfänger (Dusky Antbird) Cercomacra tyrannina
260. Braunrücken-Ameisenvogel (Chestnut-backed Antbird) Myrmeciza exsul
261. Grauscheitel-Ameisenvogel (Dull-mantled Antbird) Myrmeciza laemosticta
262. Rotmantel-Ameisenwächter (Spotted Antbird) Hylophylax naevioides
263. Braunweißer Ameisenvogel (Bicolored Antbird) Gymnopithys bicolor
264. GRALLARIIDAE
265. Orangeflanken-Ameisenpitta (Thicket Antpitta) Hylopezus dives (G)
266. RHINOCRYPTIDAE
267. Silberbrauentapaculo (Silvery-fronted Tapaculo) Scytalopus argentifrons (G)
268. FORMICARIIDAE
269. Graubrust-Ameisendrossel (Black-faced Antthrush) Formicarius analis (G)
270. FURNARIIDAE
271. Fleckenbrust-Laubwender (Scaly-throated Leaftosser) Sclerurus guatemalensis
272. Rostkappen-Baumsteiger (Ruddy Woodcreeper) Dendrocincla homochroa
273. Lohschwingen-Baumsteiger (Tawny-winged Woodcreeper) Dendrocincla anabatina
274. Keilschnabel-Baumsteiger (Wedge-billed Woodcreeper) Glyphorynchus spirurus
275. Nördlicher Bindenbaumsteiger (Northern Barred-Woodcreeper) Dendrocolaptes sanctithomae
276. Kleiner Fahlkehl-Baumsteiger (Cocoa Woodcreeper) Xiphorhynchus susurrans
277. Olivkappen-Baumsteiger (Spotted Woodcreeper) Xiphorhynchus erythropygius
278. Lanzettstrichel-Baumsteiger (Streak-headed Woodcreeper) Lepidocolaptes souleyetii
279. Perlkappen-Baumsteiger (Spot-crowned Woodcreeper) Lepidocolaptes affinis
280. Braunbauch-Baumspäher (Plain Xenops) Xenops minutus
281. Fahlwangen-Astspäher (Buffy Tuftedcheek) Pseudocolaptes lawrencii
282. Fahlkehl-Baumspäher (Buff-throated Foliage-gleaner) Automolus ochrolaemus
283. Strichelrücken-Waldspäher (Striped Woodhaunter) Automolus subulatus
284. Rostbrust-Stachelschwanz (Ruddy Treerunner) Margarornis rubiginosus
285. Rotgesicht-Baumschlüpfer (Red-faced Spinetail) Cranioleuca erythrops
286. Graurücken-Dickichtschlüpfer (Slaty Spinetail) Synallaxis brachyura
287. TYRANNIDAE
288. Gelbbauch-Kleintyrann (Yellow-bellied Tyrannulet) Ornithion semiflavum
289. Nördlicher Blasskleintyrann (Northern Beardless-Tyrannulet) Camptostoma imberbe
290. Südlicher Blasskleintyrann (Southern Beardless-Tyrannulet) Camptostoma obsoletum
291. Zitronentyrann (Yellow Tyrannulet) Capsiempis flaveola
292. Gelbscheitel-Olivtyrann (Yellow-crowned Tyrannulet) Tyrannulus elatus
293. Grüntyrann (Greenish Elaenia) Myiopagis viridicata
294. Gelbbauch-Olivtyrann (Yellow-bellied Elaenia) Elaenia flavogaster
295. Nordanden-Olivtyrann (Mountain Elaenia) Elaenia frantzii
296. Olivkopf-Pipratyrann (Olive-striped Flycatcher) Mionectes olivaceus
297. Ockerbauch-Pipratyrann (Ochre-bellied Flycatcher) Mionectes oleagineus
298. Schieferkappen-Laubtyrann (Slaty-capped Flycatcher) Leptopogon superciliaris (G)
299. Weißstreif-Kleintyrann (Paltry Tyrannulet) Zimmerius vilissimus
300. Schwarzkappen-Zwergtyrann (Black-capped Pygmy-Tyrant) Myiornis atricapillus
301. Rot-Schuppenkopftyrann (Scale-crested Pygmy-Tyrant) Lophotriccus pileatus (G)
302. Graukehl-Krummschnabeltyrann (Northern Bentbill) Oncostoma cinereigulare
303. Graukopf-Todityrann (Slate-headed Tody-Flycatcher) Poecilotriccus sylvia
304. Graugelb-Todityrann (Common Tody-Flycatcher) Todirostrum cinereum
305. Schwarzkopf-Todityrann (Black-headed Tody-Flycatcher) Todirostrum nigriceps (G)
306. Olivscheitel-Breitschnabeltyrann (Yellow-olive Flycatcher) Tolmomyias sulphurescens
307. Kurzschwanz-Breitschnabeltyrann (Stub-tailed Spadebill) Platyrinchus cancrominus (G)
308. Goldkappen-Breitschnabeltyrann (Golden-crowned Spadebill) Platyrinchus coronatus
309. Kronentyrann (Royal Flycatcher) Onychorhynchus coronatus
310. Rotschwanztyrann (Ruddy-tailed Flycatcher) Terenotriccus erythrurus
311. Schwefelbürzel-Borstentyrann (Sulphur-rumped Flycatcher) Myiobius sulphureipygius
312. Gelbbauch-Schnäppertyrann (Tufted Flycatcher) Mitrephanes phaeocercus
313. Westlicher Waldschnäppertyrann (Western Wood-Pewee) Contopus sordidulus
314. Östlicher Waldschnäppertyrann (Eastern Wood-Pewee) Contopus virens
315. Südlicher Waldschnäppertyrann (Tropical Pewee) Contopus cinereus
316. Birkenschnäppertyrann (Yellow-bellied Flycatcher) Empidonax flaviventris
317. Sumpfschnäppertyrann (Yellowish Flycatcher) Empidonax flavescens
318. Schwarzkappen-Schnäppertyrann (Black-capped Flycatcher) Empidonax atriceps
319. Schwarzkopf-Phoebetyrann (Black Phoebe) Sayornis nigricans
320. Weißkappen-Schleppentyrann (Long-tailed Tyrant) Colonia colonus
321. Gelbbürzel-Attilatyrann (Bright-rumped Attila) Attila spadiceus (G)
322. Zimtschmucktyrann (Rufous Mourner) Rhytipterna holerythra
323. Schwarzkappen-Schopftyrann (Dusky-capped Flycatcher) Myiarchus tuberculifer
324. Panamaschopftyrann (Panama Flycatcher) Myiarchus panamensis
325. Pazifischer Schopftyrann (Nutting's Flycatcher) Myiarchus nuttingi
326. Gelbbauch-Schopftyrann (Great Crested Flycatcher) Myiarchus crinitus
327. Braunschopftyrann (Brown-crested Flycatcher) Myiarchus tyrannulus
328. Schwefelmaskentyrann (Great Kiskadee) Pitangus sulphuratus
329. Starkschnabel-Maskentyrann (Boat-billed Flycatcher) Megarynchus pitangua
330. Rotscheitel-Maskentyrann (Social Flycatcher) Myiozetetes similis
331. Weißnacken-Maskentyrann (White-ringed Flycatcher) Conopias albovittatus
332. Südlicher Fleckenmaskentyrann (Streaked Flycatcher) Myiodynastes maculatus
333. Trauerkönigstyrann (Tropical Kingbird) Tyrannus melancholicus
334. Scherenschwanz-Königstyrann (Scissor-tailed Flycatcher) Tyrannus forficatus
335. Gabelschwanz-Königstyrann (Fork-tailed Flycatcher) Tyrannus savana
336. TITYRIDAE
337. Weißnackentityra (Masked Tityra) Tityra semifasciata
338. Schwarzschnabeltityra (Black-crowned Tityra) Tityra inquisitor
339. Wellenbekarde (Barred Becard) Pachyramphus versicolor
340. Zimtbekarde (Cinnamon Becard) Pachyramphus cinnamomeus
341. Weißbindenbekarde (White-winged Becard) Pachyramphus polychopterus
342. Rosenkehlbekarde (Rose-throated Becard) Pachyramphus aglaiae
343. COTINGIDAE
344. Ridgwaykotinga (Turquoise Cotinga) Cotinga ridgwayi
345. Zimtrote Piha (Rufous Piha) Lipaugus unirufus
346. PIPRIDAE
347. Langschwanzpipra (Long-tailed Manakin) Chiroxiphia linearis
348. Westliche Weißkehlpipra (White-ruffed Manakin) Corapipo altera
349. Blauscheitelpipra (Blue-crowned Manakin) Lepidothrix coronata (G)
350. Weißbandpipra (White-collared Manakin) Manacus candei
351. Orangebandpipra (Orange-collared Manakin) Manacus aurantiacus
352. VIREONIDAE
353. Mangrovevireo (Mangrove Vireo) Vireo pallens (G)
354. Gelbkehlvireo (Yellow-throated Vireo) Vireo flavifrons
355. Gelbbindenvireo (Yellow-winged Vireo) Vireo carmioli
356. Braunkappenvireo (Brown-capped Vireo) Vireo leucophrys
357. Schlichtvireo (Philadelphia Vireo) Vireo philadelphicus
358. Rotaugenvireo (Red-eyed Vireo) Vireo olivaceus
359. Fuchsscheitelvireo (Tawny-crowned Greenlet) Hylophilus ochraceiceps
360. Graukappenvireo (Lesser Greenlet) Hylophilus decurtatus
361. Rostbrauenvireo (Rufous-browed Peppershrike) Cyclarhis gujanensis (G)
362. CORVIDAE
363. Langschwanzhäher (White-throated Magpie-Jay) Calocitta formosa
364. Braunhäher (Brown Jay) Psilorhinus morio
365. HIRUNDINIDAE
366. Graubrustschwalbe (Gray-breasted Martin) Progne chalybea
367. Mangroveschwalbe (Mangrove Swallow) Tachycineta albilinea
368. Schwarzsteißschwalbe (Blue-and-white Swallow) Pygochelidon cyanoleuca
369. Graukehlschwalbe (Northern Rough-winged Swallow) Stelgidopteryx serripennis
370. Zimtkehlschwalbe (Southern Rough-winged Swallow) Stelgidopteryx ruficollis
371. Rauchschwalbe (Barn Swallow) Hirundo rustica
372. TROGLODYTIDAE
373. Nachtigallzaunkönig (Nightingale Wren) Microcerculus philomela (G)
374. Schuppenbrust-Zaunkönig (Scaly-breasted Wren) Microcerculus marginatus (G)
375. Hauszaunkönig (House Wren) Troglodytes aedon
376. Bergzaunkönig (Timberline Wren) Thryorchilus browni
377. Tigerzaunkönig (Band-backed Wren) Campylorhynchus zonatus
378. Rotnacken-Zaunkönig (Rufous-naped Wren) Campylorhynchus rufinucha
379. Schwarzkehl-Zaunkönig (Black-throated Wren) Pheugopedius atrogularis
380. Rotbrust-Zaunkönig (Rufous-breasted Wren) Pheugopedius rutilus
381. Fleckenbrust-Zaunkönig (Spot-breasted Wren) Pheugopedius maculipectus
382. Streifenbrust-Zaunkönig (Stripe-breasted Wren) Cantorchilus thoracicus
383. Cabaniszaunkönig (Plain Wren) Cantorchilus modestus
384. Zeledonzaunkönig (Canebrake Wren) Cantorchilus modestus zeledoni
385. Kastanienzaunkönig (Bay Wren) Cantorchilus nigricapillus
386. Uferzaunkönig (Riverside Wren) Cantorchilus semibadius
387. Waldzaunkönig (White-breasted Wood-Wren) Henicorhina leucosticta
388. Einsiedlerzaunkönig (Gray-breasted Wood-Wren) Henicorhina leucophrys
389. Brillenzaunkönig (Song Wren) Cyphorhinus phaeocephalus
390. POLIOPTILIDAE
391. Graubauch-Degenschnäbler (Tawny-faced Gnatwren) Microbates cinereiventris
392. Schwarzschwanz-Degenschnäbler (Long-billed Gnatwren) Ramphocaenus melanurus
393. Weißzügel-Mückenfänger (White-lored Gnatcatcher) Polioptila albiloris
394. Amazonasmückenfänger (Tropical Gnatcatcher) Polioptila plumbea
395. CINCLIDAE
396. Grauwasseramsel (American Dipper) Cinclus mexicanus
397. TURDIDAE
398. Maskenklarino (Black-faced Solitaire) Myadestes melanops
399. Graukehl-Musendrossel (Black-billed Nightingale-Thrush) Catharus gracilirostris
400. Goldschnabel-Musendrossel (Orange-billed Nightingale-Thrush) Catharus aurantiirostris (G)
401. Bergmusendrossel (Ruddy-capped Nightingale-Thrush) Catharus frantzii
402. Schwarzkopf-Musendrossel (Black-headed Nightingale-Thrush) Catharus mexicanus (G)
403. Grauwangendrossel (Gray-cheeked Thrush) Catharus minimus
404. Zwergdrossel (Swainson's Thrush) Catharus ustulatus
405. Walddrossel (Wood Thrush) Hylocichla mustelina
406. Rußdrossel (Sooty Thrush) Turdus nigrescens
407. Cabanisdrossel (Mountain Thrush) Turdus plebejus
408. Gilbdrossel (Clay-colored Thrush) Turdus grayi
409. Trauerdrossel (White-throated Thrush) Turdus assimilis (G)
410. MIMIDAE
411. Katzenvogel (Gray Catbird) Dumetella carolinensis
412. Tropenspottdrossel (Tropical Mockingbird) Mimus gilvus
413. PTILIOGONATIDAE
414. Gelbflanken-Seidenschnäpper (Black-and-yellow Silky-flycatcher) Phainoptila melanoxantha
415. Langschwanz-Seidenschnäpper (Long-tailed Silky-flycatcher) Ptiliogonys caudatus
416. PARULIDAE
417. Stelzenwaldsänger (Louisiana Waterthrush) Parkesia motacilla
418. Drosselwaldsänger (Northern Waterthrush) Parkesia noveboracensis
419. Goldflügel-Waldsänger (Golden-winged Warbler) Vermivora chrysoptera
420. Kletterwaldsänger (Black-and-white Warbler) Mniotilta varia
421. Zitronenwaldsänger (Prothonotary Warbler) Protonotaria citrea
422. Feuerwaldsänger (Flame-throated Warbler) Oreothlypis gutturalis
423. Brauenwaldsänger (Tennessee Warbler) Oreothlypis peregrina
424. Wiesengelbkehlchen (Gray-crowned Yellowthroat) Geothlypis poliocephala
425. Graukopf-Waldsänger (Mourning Warbler) Geothlypis philadelphia
426. Kentuckywaldsänger (Kentucky Warbler) Geothlypis formosa (G)
427. Olivscheitel-Gelbkehlchen (Olive-crowned Yellowthroat) Geothlypis semiflava
428. Elfenwaldsänger (Tropical Parula) Setophaga pitiayumi
429. Braunbrust-Waldsänger (Bay-breasted Warbler) Setophaga castanea
430. Fichtenwaldsänger (Blackburnian Warbler) Setophaga fusca
431. Goldwaldsänger (Yellow Warbler) Setophaga petechia
432. Mangrovewaldsänger (Mangrove Warbler) Setophaga petechia xanthotera
433. Gelbscheitel-Waldsänger (Chestnut-sided Warbler) Setophaga pensylvanica
434. Townsendwaldsänger (Townsend's Warbler) Setophaga townsendi
435. Grünwaldsänger (Black-throated Green Warbler) Setophaga virens
436. Schmätzerwaldsänger (Buff-rumped Warbler) Myiothlypis fulvicauda
437. Schwarzwangen-Waldsänger (Black-cheeked Warbler) Basileuterus melanogenys
438. Goldhähnchen-Waldsänger (Golden-crowned Warbler) Basileuterus culicivorus
439. Mönchswaldsänger (Wilson's Warbler) Cardellina pusilla
440. Larvenwaldsänger (Slate-throated Redstart) Myioborus miniatus
441. Halsband-Waldsänger (Collared Redstart) Myioborus torquatus
442. Zeledonwaldsänger (Wrenthrush) Zeledonia coronata
443. THRAUPIDAE
444. Bischofstangare (Blue-gray Tanager) Thraupis episcopus
445. Palmentangare (Palm Tanager) Thraupis palmarum
446. Purpurmaskentangare (Golden-hooded Tanager) Tangara larvata
447. Fleckentangare (Speckled Tanager) Tangara guttata
448. Glanzfleckentangare (Spangle-cheeked Tanager) Tangara dowii
449. Goldflügeltangare (Rufous-winged Tanager) Tangara lavinia
450. Grüntangare (Bay-headed Tanager) Tangara gyrola
451. Smaragdtangare (Emerald Tanager) Tangara florida
452. Silberkehltangare (Silver-throated Tanager) Tangara icterocephala
453. Einfarb-Hakenschnabel (Slaty Flowerpiercer) Diglossa plumbea
454. Trauertangare (White-shouldered Tanager) Tachyphonus luctuosus
455. Weißkehl-Würgertangare (White-throated Shrike-Tanager) Lanio leucothorax
456. Flammentangare (Crimson-collared Tanager) Ramphocelus sanguinolentus
457. Passerinitangare (Passerini's Tanager) Ramphocelus passerinii
458. Cherrietangare (Cherrie's Tanager) Ramphocelus costaricensis
459. Azurnaschvogel (Shining Honeycreeper) Cyanerpes lucidus
460. Türkisnaschvogel (Red-legged Honeycreeper) Cyanerpes cyaneus
461. Rotschenkelpitpit (Scarlet-thighed Dacnis) Dacnis venusta
462. Blaukopfpitpit (Blue Dacnis) Dacnis cayana
463. Zuckervogel (Bananaquit) Coereba flaveola
464. Goldbrauen-Gimpelfink (Yellow-faced Grassquit) Tiaris olivaceus
465. Dickschnabel-Reisknacker (Thick-billed Seed-Finch) Sporophila funerea
466. Rosenschnabel-Reisknacker (Nicaraguan Seed-Finch) Sporophila nuttingi
467. Mohrenpfäffchen (Variable Seedeater) Sporophila corvina
468. Braunbürzelpfäffchen (White-collared Seedeater) Sporophila torqueola
469. Schwarzkappensaltator (Black-headed Saltator) Saltator atriceps
470. Buntkehlsaltator (Buff-throated Saltator) Saltator maximus
471. Grausaltator (Grayish Saltator) Saltator coerulescens
472. INCERTAE SEDIS
473. Rußgesichttangare (Dusky-faced Tanager) Mitrospingus cassinii
474. EMBERIZIDAE
475. Gelbschenkel-Buschammer (Yellow-thighed Finch) Pselliophorus tibialis
476. Großfuß-Buschammer (Large-footed Finch) Pezopetes capitalis
477. Goldschnabel-Buschammer (Orange-billed Sparrow) Arremon aurantiirostris
478. Dickschnabel-Buschammer (Sooty-faced Finch) Arremon crassirostris
479. Braunkopf-Buschammer (Chestnut-capped Brush-Finch) Arremon brunneinucha (G)
480. Olivrückenammer (Olive Sparrow) Arremonops rufivirgatus
481. Panamaammer (Black-striped Sparrow) Arremonops conirostris
482. Weißnacken-Buschammer (White-naped Brush-Finch) Atlapetes albinucha
483. Rostschwanzammer (Stripe-headed Sparrow) Peucaea ruficauda
484. Morgenammer (Rufous-collared Sparrow) Zonotrichia capensis
485. Vulkanammer (Volcano Junco) Junco vulcani
486. Finkenbuschtangare (Common Chlorospingus) Chlorospingus flavopectus
487. Weißbrauen-Buschtangare (Sooty-capped Chlorospingus) Chlorospingus pileatus
488. CARDINALIDAE
489. Zinnobertangare (Hepatic Tanager) Piranga flava
490. Sommertangare (Summer Tanager) Piranga rubra
491. Bluttangare (Flame-colored Tanager) Piranga bidentata
492. Weißbindentangare (White-winged Tanager) Piranga leucoptera
493. Rotkehl-Ameisentangare (Red-throated Ant-Tanager) Habia fuscicauda
494. Carmioltangare (Carmiol's Tanager) Chlorothraupis carmioli
495. Graubauchkardinal (Black-faced Grosbeak) Caryothraustes poliogaster
496. Rosenbrust-Kernknacker (Rose-breasted Grosbeak) Pheucticus ludovicianus
497. Stahlbischof (Blue-black Grosbeak) Cyanocompsa cyanoides (G)
498. ICTERIDAE
499. Rotflügelstärling (Red-winged Blackbird) Agelaius phoeniceus
500. Rotbruststärling (Red-breasted Blackbird) Sturnella militaris
501. Lerchenstärling (Eastern Meadowlark) Sturnella magna (G)
502. Trauerstärling (Melodious Blackbird) Dives dives
503. Dohlengrackel (Great-tailed Grackle) Quiscalus mexicanus
504. Nicaraguagrackel (Nicaraguan Grackle) Quiscalus nicaraguensis
505. Rotaugen-Kuhstärling (Bronzed Cowbird) Molothrus aeneus
506. Gelbschultertrupial (Black-cowled Oriole) Icterus prosthemelas
507. Gartentrupial (Orchard Oriole) Icterus spurius
508. Tropfentrupial (Spot-breasted Oriole) Icterus pectoralis
509. Baltimoretrupial (Baltimore Oriole) Icterus galbula
510. Gelbschnabelkassike (Yellow-billed Cacique) Amblycercus holosericeus
511. Süd-Scharlachbürzelkassike (Scarlet-rumped Cacique) Cacicus uropygialis
512. Montezumastirnvogel (Montezuma Oropendola) Psarocolius montezuma
513. FRINGILLIDAE
514. Buschorganist (Scrub Euphonia) Euphonia affinis
515. Gelbscheitelorganist (Yellow-crowned Euphonia) Euphonia luteicapilla
516. Schwalbenorganist (Yellow-throated Euphonia) Euphonia hirundinacea
517. Blaukappenorganist (Elegant Euphonia) Euphonia elegantissima
518. Stirnfleckenorganist (Spot-crowned Euphonia) Euphonia imitans
519. Olivrückenorganist (Olive-backed Euphonia) Euphonia gouldi
520. Braunscheitelorganist (Tawny-capped Euphonia) Euphonia anneae
521. Goldbrauenorganist (Golden-browed Chlorophonia) Chlorophonia callophrys
522. Gelbbauchzeisig (Yellow-bellied Siskin) Spinus xanthogastrus
523. Mexikozeisig (Lesser Goldfinch) Spinus psaltria
524. PASSERIDAE
525. Haussperling (House Sparrow) Passer domesticus

Liste beobachteter Säugetierarten

1. Südopossum (Common "Tropical" Opossum) Didelphis marsupialis
2. Braunkehl-Faultier (Brown-throated (Three-toed) Sloth) Bradypus variegatus
3. Neunbinden-Gürteltier (Nine-banded Armadillo) Dasypus novemcinctus
4. Nasenfledermaus (Long-nosed "Proboscis" Bat) Rhynchonycteris naso
5. Große Sackflügelfledermaus (Greater White-lined Bat) Saccopteryx bilineata
6. Weißschulterkapuziner (White-throated Capuchin) Cebus capucinus
7. Mantelbrüllaffe (Mantled Howler) Alouatta palliata
8. Geoffroy-Klammeraffe (Central American Spider Monkey) Ateles geoffroyi
9. Deppes Hörnchen (Deppe's Squirrel) Sciurus deppei
10. Rotschwanzhörnchen (Red-tailed Squirrel) Sciurus granatensis
11. Bunthörnchen (Variegated Squirrel) Sciurus variegatoides
12. Mittelamerikanisches Berghörnchen (Poas (Montane) Squirrel) Syntheosciurus brochus
13. Zentralamerikanisches Agouti (Cental American Aguoti) Dasyprocta punctata
14. Krabbenwaschbär (Crab-eating Raccoon) Procyon cancrivorus
15. Waschbär (Northern Raccoon) Procyon lotor
16. Weißrüssel-Nasenbär (White-nosed Coati) Nasua narica
17. Halsbandpekari (Collard Peccary) Tayassu tajacu

Liste beobachteter Amphibien und Reptilien

1. Vaillant-Frosch (Rainforest FrogVaillant's Frog) Lithobates vaillanti
2. Rotaugenlaubfrosch (Red-eyed Treefrog) Agalychnis callidryas
3. Erdbeerfröschchen (Strawberry Frog) Dendrobates pumilo
4. Giftiger Krötenlaubfrosch (Pepper TreefrogVeined Tree Frog) Trachycephalus venulosus
5. Aga-Kröte (Marine Toad) Bufo marinus
6. Königsboa (Boa constrictor) Boa constrictor
7. Greifschwanz-Lanzenottern (Eye-lashed Pitviper) Bothriechis schlegelii
8. Nebelwaldnatter (Cloud Forest Racer) Dendrophidion paucicarinatum
9. (Satiny Parrot Snake) Leptophis depressirostris
10. Zentralamerikanische Ameive (Central American Whiptail) Ameiva festiva
11. Regenbogenameive (Barred AmeivaRainbow Ameiva) Ameiva undulata
12. Asiatischer Hausgecko (Common House Gecko) Hemidactylus frenatus
13. Krokodil-Nachtechse (Tropical Night Lizard) Lepidophyma flavimaculatum
14. (Striped Litter Skink) Sphenomorphus cherriei
15. Grüner Leguan (Green Iguana) Iguana iguana
16. Gemeiner Schwarzleguan (Spiny-tailed Iguana) Ctenosaura similis
17. Stirnlappenbasilisk (Green Basilisk) Basiliscus plumifrons
18. Helmbasilisk (Common Basilisk) Basiliscus basiliscus
19. Striefenbasilisk (Brown Basilisk) Basiliscus vittatus
20. Malachit-Stachelleguan (Green Spiny Lizard) Sceloporus malachiticus
21. Anoli (Ground Anole) Norops humilis
22. Spitzkrokodil (American Crocodile) Crocodylus acutus
23. Krokodilkaiman (Spectacled Caiman) Caiman crocodilus
24. Nicaragua-Schmuckschildkröte (Nicaraguan Slider) Trachemys emolli (scripta)

Literatur

AOU (1998) The American Ornithologists' Union check-list of North American birds. 7th edition. American Ornithologists' Union, Washington, D.C.

AOU (2015) Fifty-sixth supplement to the American Ornithologists' Union check-list of North American birds. Auk 132: 748-764.

Beolens, B. & M. Watkins (2003) Whose bird? Common bird names and people they commemorate. Yale Univ. Press, New Haven and London.

Köhler, G. (2011) Amphibians of Central America. Herpeton, Offenbach.

Köhler, G. (2008) Reptiles of Central America. Second edition. Herpeton, Offenbach.

Reid, F. (2009) A field guide to the mammals of Central America and southeast Mexico. Oxford, Univ. Press, Oxford.

Sánchez, J., J. Criado, C. Sánchez & L. Sandoval (2009) Costa Rica. Pp. 149-156 in In: C. Devenish, D. F. Diaz Fernández, R. P. Clay, I. Davidson & I. Y. Zabala (eds.) Important Bird Areas Americas, priority sites for biodiversity conservation. BirdLife Conservation Series 16. Birdlife International, Quito, Ecuador.

Stiles, G., A. Skutch & D. Gardner (1989) A guide to the birds of Costa Rica. Cornell Univ. Press, Ithaca, New York.

Planen Sie hier Ihre Vogelbeobachtungsreise in Costa Rica